Hi Albert, when you draw the lines for the tank, consider also the thickness of the striplines which is something I didn’t do as i thought the painter will draw them outside of the perimeter we set but the way he painted was painting the tank first gold, then covering the striplines with 3M vinyl tape and painted red the rest. I have seen some more bikes like that.
Regarding the BSA gearbox seal that you have, i used one of those on my gearbox which is a prewar and it doesn’t get a rubber seal there. I did that because in Cyprus is somewhat impossible, at least for me, to get felt seals. I know this solution might upset some but it does the job.
This is how my tank looks like: